sábado, enero 05, 2008

Regreso a la tierra prometida


Después de casi un año, he vuelto a Portland (Oregon). Llegué acá hace 3 semanas para buscar la motivación necesaria que me permita cambiar el rumbo. "Un golpe de timón", como se diría, aunque no me guste la palabra golpe.

Como todo, éste ha sido un proceso lento. Y el clima no acompaña mucho. Sin embargo, siento que algo bueno está por venir. No creo en el destino, pero la sensación de que una labor se articula sin que yo lo sepa, es lo que me ha acompañado desde que llegué a New York en junio de 2005.

Miro por la ventana y una lluvia fina se deja caer, purificando el espíritu de esta ciudad en la costa oeste. Lluvia del Pacífico, al otro lado de la Gran Manzana, lejos de Eslovaquia.

Miro por la ventana y aún es de día. Aún es tiempo de salir y purificarse.

Lubim ta

jueves, mayo 24, 2007

YA NO SÉ QUIÉN ESTÁ AL OTRO LADO


Hace tanto tiempo que no escribo. Ni aquí ni en ningún otro lugar. La rutina me ha consumido. Sin embargo, sigo esperando el momento de poder hacerlo largo y tendido.
P.s. La foto es de un ensayo de la compañía de teatro "LA MICRO", dirigida por Berioska Ipinza, actriz chilena que vive acá.

lunes, febrero 05, 2007

PORTLAND EN EL CUORE


Así como el viento, se nos pasaron los 15 días en Portland. Un viaje maravilloso, lleno de gente, lugares y experiencias únicas.

Se podría decir que Portland cumple con todas las condiciones que hacen de una ciudad un sitio ideal para vivir hasta viejo, tener hijos, beber cerveza, tomar café, escuhar buena música y fumar mucha, pero mucha marihuana bajo el pretexto de que es parte de una terapia (allá su consumo medicinal está legalizado).

Material para hablar sobre esta travesía, hay bastante. Sin embargo, en un descuido involuntario, la editora de turismo de nuestro blog, dejó en el hotel parte de la conexión del disco duro maestro con todas las imágenes.

Fed Ex prometió hacernos entrega dentro de los próximos 3 días del paquete, por lo que por mientras sólo nos cabe esperar.

En nuestro próximo artículo se tratarán interesantes temas en relación al viaje tales como:

Bueno, Bonito y Barato "PORTLAND: UNA CIUDAD SIN NI UNO, PERO CON ESTILO".

Curiosidades "MUSICOS, MARIHUANA Y STRIPCLUBS AL POR MAYOR".

Opinión "ODIAMOS A BUSH PORQUE TODO LO MALO LO HACE MAL".

Underground "DISCO-RESTORÁN ARARAT: POP EUROPEO Y DANZA DEL VIENTRE"

Gastronomía "COMIDA THAI... PUEDE SER; ETIOPIANA... NI CA".

Gente "SOY UN HOMELESS, PERO LLEGO TEMPRANO A TRABAJAR"

Todo eso y más en el primer número de recambio editorial. Ya se viene la revolución.

jueves, enero 11, 2007

NOS ABURRIMOS DE SER LOS MISMOS.

No, no es una aviso de despedida. Este blog no se acaba: se TRANSFORMA. En un cibermundo lleno de multimedia, ¿para qué vamos a estar sólo leyendo?

Pronto esta plataforma ofrecerá audio, video e imágenes con contenidos nunca antes vistos. ¡Mentira! Nada es nuevo, pero por lo menos UN CHILE-NO EN LA MANZANA actualizará su oferta de una manera más dinámica y entretenida.

Debido a los cientos de correos recibidos por nuestra redacción, el equipo de este humilde medio iniciará un retiro de 15 días en la gélida y hermosa ciudad de Portland, Oregon, para analizar en detalle todo el trabajo realizado hasta ahora y ver los desafíos del 2007.

En dicha urbe, nuestros redactores serán recibidos por PATRICIO FLASH, artista chileno que también colaborará con interesante material pronto a ser exhibido en este sitio.

Atentos con la revolución digital.

Power to the people.

miércoles, enero 03, 2007

Probablemente este año será igual que el anterior, pero hay que ser positivo (por lo menos ya hay 2 menos por los que preocuparse).


martes, diciembre 26, 2006

Música que da miedo


Me pasa muchas veces. Empiezo a escuchar un disco y se me oprime el pecho (a mí todo se me concentra en el pecho). Las canciones se suceden una a otra y sigo tenso. Me pasa bien seguido.
Cuando creo que he dado con esas melodías inspiradas, tengo miedo a desilusionarme con el siguiente track.
Voy en el tema 3 del álbum "12 segundos de oscuridad". Jorge Drexler sigue ahí tallando canciones conmovedoras. Ahora la tensión se me fue a la columna.
Qué miedo. Este tipo es bueno. Es tan bueno que cada canción me angustia.
No creo que pueda terminar de escucharlo hoy. Ya es tarde y el miedo ya se transformó en terror.

viernes, diciembre 01, 2006

The dreamer


I am a dreamer that believes in himself.
I wonder if my life will be different nearer to the hills.
I hear raindrops falling on the ocean.
I see stars up on the ceiling in my room.
I want to live a non-traditional life for the rest of my days.
I am a dreamer that believes in himself.

I pretend to be a person with a big smile on his face.
I feel a bunch of ants running through my legs every night.
I touch my hair which is not the same as ten years ago.
I worry about getting old and not noticing when it happens.
I cry when I think of my father missing me.
I am a dreamer that believes in himself.

I understand that life is a whole process.
I say, "I have a new world to discover".
I dream about my little boy that one day will call me dad.
I try to keep my anxiety out of my chest.
I hope be free forever.
I am a dreamer that believes in himself.

Este es un pequeño trabajo que escribí en mi clase de inglés. Todos seguimos una guía con el primer concepto de cada frase para después desarrollar una idea. "Un ejercicio de instrospección y escritura", le llamó la teacher. Lo dejo aquí para que no se me pierda.
La foto es de mi sobrina Amanda de mi visita a North Carolina.